يالانچي يولداش   *    Yalançi yoldaş

گؤزلرين باخيشينا يوخ گؤمانيم دوزگون اولا Gözlərin baxişina yox gomanim düzgon ola      

گئجه گوندوز قاريشيب، يولداش هارا – قارداش اولاgecəgonduz qarişib yoldaş hara qardaşola

آرازين اوسته گليب قوللارين آچدي من ايچون arazin ustə gəlib qollarin açdin mən içon       

ايكي يولداش اولاريق كوهنه كئدرلر دورولاiki yoldaş olariq kohnə kedirlardurola                

من يولا دوشميشيديم تا قووشام بير دنيزهmən yola duşmişidim ta qovoşam dənizə              

اوقاليب بركه ده كي جسميده گنداب وورولاo qalib berkədə ki cismidə gəndab vorula           

يولادوشسئگ اي عزيز قورخولار حاميسي گئدرyola doşsək ei əziz qöxölar hamisi gedər     

بالاجا نورسئپه له تا كئجه لر گؤنــدوز اولاbalac nor səpələ ta gecəlar gunduz ola               

بير الين يوخدور سئسي! سن بونا چوخ ائتمه گؤمان         bir alin yuxdur səsi sən buna çox etməgəman

او  آخار چايدا اولارمي قره باليق بوغولا ؟ o axar çaida olarmi gərəbaliq fugila                       

ميسگرسووله ميشم خنجريمي چوخ تيز ائلهmisgərə sovləmişəm xancərim cox tizelə          

بيرباليق يئن كسسه يول، فرق ائله مز يا  دؤواولاbirbalig yən kəsəypl fərg eləməz                  

اولمارام منده  ديرمانچي كي سن دن گئتيرن!olmaram mədə dəirmanci kisən dəngətirən         

دنه لراكميشم ايندي قره باليق دوغـــولاdənəlar akmişəm indi qərə baliq duqolar              

اودئيرگؤو دولانير ،  ئيردورب  آرازدا دوروب     o deyer gün dulanir yerdurb arazda durub         
دئيرم "حمزه[1] " اولار ، گؤوسورينه آراز بوغولا؟deyirəm həmzə olar gövsorinə araz bugola