يارپاق آغاجيندي                              Yapaq ağacindi

آغاج يارپاغين                                     Ağac yarpaqin

پارپاق سيز بير آغاج                 Yarpaq siz bir ağac

اؤليه بنزر. üliyə bənzər                                       

وطنيم يارپاق دور                         Vətənim yarpaqdi

ديليمده آغاج                                        Dilimdə ağac

يارپاقي آغاجدان                           Yapaqi ağacdan

آيرماق اؤلماز                                  yayermaq ülmaz

آغاج سيز يارپاقدا ن Ağacsiz yarpagdan               

دانيشماق اؤلماز . Daniş maq ülmaz .